韓ドラの韓国内での視聴率ランキング

  韓国のテレビドラマの視聴率が非常に高いようなので、Google翻訳を頼りに一寸調べてみました。

データの信頼性は良くわかりませんが参考にはなるかもしれません。

[한드] 한국 드라마 역대 최고 시청률 순위 100 (1990년 ~ 2010년）

韓国ドラマ歴代最高視聴率ランキング100（1990年〜2010年）

（原文）

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=taniwani666&logNo=50099439560&viewDate=&currentPage=1&listtype=0

（翻訳）

http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ko&u=http://blog.naver.com/PostView.nhn%3FblogId%3Dtaniwani666%26logNo%3D50099439560%26viewDate%3D%26currentPage%3D1%26listtype%3D0&ei=53kaTcuzKY7fcfuk9L8K&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=3&ved=0CCUQ7gEwAg&prev=/search%3Fq%3D%25EC%258B%259C%25EC%25B2%25AD%25EC%259C%25A8%2B%25EC%2595%2584%25EC%259D%25B4%25EB%25A6%25AC%25EC%258A%25A4%25E3%2580%258050.2%25EF%25BC%2585%26hl%3Dja%26rlz%3D1T4GGLL_jaJP407JP408%26prmd%3Divns

見たことのある番組が幾つかありました。

01位65.8％KBS週末連続ドラマ<初恋>（1997年） -チェスジョン、イスンヨン、ペヨンジュン、チェジウ

10位57.8％MBC特別企画<チャングムの誓い>（2003年） -イヨンエ、チジニ

13位56.5％MBC水木ミニシリーズ<真実>（2000年） -チェジウ、リュシウォン、パクソニョン、ソンジチャン

27位50.5％MBC水木ミニシリーズ<私の名前はキムサムスン>（2005年） -キムソナ、ヒョンビン、ダニエルエルハニー、チョンリョウォン

33位49.2％KBS週末連続ドラマ<噂のチル姫>（2006年） -イテラン、チェジョンウォン、コジュウォン、パクヘジン

43位47.7％SBS大企画<オールイン>（2003年） -イビョンホン、ソンヘギョ、チソン、パクソルミ

64位42.3％KBS月火ミニシリーズ<秋の童話>（2000年） -ソンスンホン、ソンヘギョ、ウォンビン

66位41.8％、SBS特別企画<ガラスの靴>（2002年） -キムヒョンジュ、ハンジェソク、ギムジホ、ソジソプ

72位39.9％KBS水木ドラマ<アイリス>（2009年） -イビョンホン、キムテヒ、キムソヨン、チョンジュンホ、キムスンウ

76位38.6％MBC水木ミニシリーズ<ホテリアー>（2001年） -ペヨンジュン、ソンユナ、キムスンウ、ソンヘギョ

　個人的には「ホテリアー」がなかなか面白かったです。

日本でヒットした「冬のソナタ」は出てきません。

調べてみたら平均視聴率23.1%でした。

《겨울연가》
Winter Sonata
冬のソナタ

http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%A8%EC%9A%B8%EC%97%B0%EA%B0%80

上のランキングでは、102位でも32.0％となっているので、相当に高い視聴率を取らないと上位にはなれないようです。

他の視聴率ランキングサイト

韓国ドラマランキング（1位－50位）

http://sjsisa.tistory.com/entry/%EC%97%AD%EB%8C%80-%EB%93%9C%EB%9D%BC%EB%A7%88-%EC%8B%9C%EC%B2%AD%EB%A5%A0%EB%93%9C%EB%9D%BC%EB%A7%88-%EC%8B%9C%EC%B2%AD%EB%A5%A0-%EC%88%9C%EC%9C%84%ED%95%9C%EA%B5%AD-%EB%93%9C%EB%9D%BC%EB%A7%88-%EC%88%9C%EC%9C%84

（翻訳）

http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ko&u=http://sjsisa.tistory.com/entry/%25EC%2597%25AD%25EB%258C%2580-%25EB%2593%259C%25EB%259D%25BC%25EB%25A7%2588-%25EC%258B%259C%25EC%25B2%25AD%25EB%25A5%25A0%25EB%2593%259C%25EB%259D%25BC%25EB%25A7%2588-%25EC%258B%259C%25EC%25B2%25AD%25EB%25A5%25A0-%25EC%2588%259C%25EC%259C%2584%25ED%2595%259C%25EA%25B5%25AD-%25EB%2593%259C%25EB%259D%25BC%25EB%25A7%2588-%25EC%2588%259C%25EC%259C%2584&ei=7YczTceOJseecejV8PUH&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CB4Q7gEwAA&prev=/search%3Fq%3D%25EC%2597%25AD%25EB%258C%2580%25EC%258B%259C%25EC%25B2%25AD%25EC%259C%25A8%2B%25EC%2588%259C%25EC%259C%2584%25EC%2597%2590%26hl%3Dja%26rlz%3D1T4GGLL_jaJP407JP408%26prmd%3Divns

1位―104位

http://boowoon.egloos.com/1395834

（翻訳）

http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ko&u=http://boowoon.egloos.com/1395834&ei=DIkzTeKqI8zCcZ6u6PoH&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=7&ved=0CFAQ7gEwBg&prev=/search%3Fq%3D%25EC%2597%25AD%25EB%258C%2580%25EC%258B%259C%25EC%25B2%25AD%25EC%259C%25A8%2B%25EC%2588%259C%25EC%259C%2584%25EC%2597%2590%26hl%3Dja%26rlz%3D1T4GGLL_jaJP407JP408%26prmd%3Divns